Seminario de Inglés “Lectura y escritura de textos académicos”(Ciencias Exactas y Naturales)
Del 5 de Julio de 2010 al 14 de noviembre de 2010
Entrega del trabajo final: 28 de febrero de 2011
Carga horaria: 4 horas semanales (76 horas reloj durante las semanas de cursado)
El Curso de Posgrado está destinado a docentes, investigadores y graduados del campo de las Ciencias Exactas y Naturales.
Objetivos
-Discutir la problemática de la escritura académica.
-Afianzar la competencia lectora como andamiaje para desarrollar estrategias de
producción escrita.
-Adquirir algunos rudimentos léxico-gramaticales y discursivos para iniciar la
producción de textos académicos escritos.
En la actualidad, el desempeño en el ámbito académico, ya sea como docente, investigador o extensionista, exige al profesor universitario leer y escribir en inglés. Además, la comunicación en los espacios institucionales le demanda tanto la
comprensión de los modos en que el conocimiento y la información se organizan y
construyen en la lengua extranjera en los diversos campos disciplinares como la
frecuentación de los géneros propios de la comunidad discursiva.
Este curso al contemplar la necesidad de los destinatarios de transmitir conocimientos a sus pares, constituye una propuesta de enseñanza aprendizaje de
Inglés para fines académicos y se centra exclusivamente en la comunicación
escrita. Este acotamiento y la atención puesta sólo en algunos rudimentos léxico-gramaticales y discursivos están en relación con el carácter introductorio y
con la duración del curso.
Los contenidos se distribuyen en cinco unidades didácticas y se prevé la
participación en foros.
Contenidos
-La formación de palabras. El uso de siglas, acrónimos y expresiones latinas en los
textos de especialidad.
-El orden de los elementos oracionales. La frase nominal. El sistema verbal. La
puntuación de los escritos.
-Cohesión y patrones de organización textual.
-La palabra ajena en el texto académico: su incorporación y funciones.
-La función y la lexicalización de los textos que acompañan gráficos, tablas,
infografías.
Estos contenidos se integran en las diferentes unidades a partir de su
presencia en textos de especialidad.
Requisitos de inscripción
-Título de grado terciario (como mínimo carrera de cuatro años).
-Competencia lectora en la lengua extranjera que permita la comprensión global
dealidad.
-Acceso a internet.
-Competencia básica para el uso de herramientas informáticas.
Docentes responsables
Lic. Diana Mónica Waigandt, Prof. Raquel Lothringer y Prof. María Corina Balbi.
Arancel: Alumnos nacionales: pesos $550 ó 2 cuotas de $300, alumnos extranjeros: dólares u$s250 ó 2 cuotas de u$s135
Contacto: Lic. María Laura Rodríguez e-mail: area_educacion_distancia@uner.edu.ar
Tel. 03442-421557 Fax. 03442-421530
Organiza Secretaría Académica, Area de Educación a Distancia. Universidad Nacional de Entre Ríos
www.campus.uner.edu.ar
No hay comentarios:
Publicar un comentario